注释:①瓜洲:地名,今江苏扬州南。②京口:地名,今江苏镇江,与瓜洲隔江相对。③钟山:今南京紫金山。④绿:吹绿。
(五二)书湖阴先生壁【王安石】(宋)
茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
注释:①湖阴先生:本名杨德逢,是王安石晚年居住金陵时的邻居,是个隐士。②茅檐(yan):茅屋檐下,这里指庭院。③畦(qi):田埂(geng)围成的一块块整齐的田地。④护田:这里指护卫、环绕着田地。⑤排闼(ta):推门。
(五三)六月二十七日望湖楼醉书【苏轼】(宋)
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。
注释:①望湖楼:五代时越王所建,在今西湖边。②苏轼:北宋诗人,字子瞻(zhan),号东坡居士。父亲苏洵(字明允,号老泉)、弟弟苏辙(字子由,自号颍滨遗老)都是宋代著名的文学家,父子三人被称为“三苏”,都在“唐宋八大家”之列。③翻墨:指黑云笼罩,翻滚如墨。④跳珠:雨水打在船上,溅起的雨滴像乱跳的珠子。⑤卷起:大风翻卷着从地上吹来。
(五四)饮湖上初晴后雨【苏轼】(宋)
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
注释:①湖:这里指杭州西湖。②潋滟(lian yan):水波游动的样子。③空濛(meng):形容山峦(luan)迷蒙的样子。④西子:西施,春秋末期越国人,中国古代“四大美女”之一。还有王昭君、貂蝉、杨贵妃(杨玉环)。
(五五)惠崇春江晓景【苏轼】(宋)
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
注释:①惠崇(chong):北宋时期的僧人,苏轼的朋友。②蒌蒿(lou hao):一种野草,多生在河滩,春天开白色小花,茎可以吃。③芦芽:芦苇的嫩芽。④河豚(tun):一种味道鲜美而有毒的鱼,加工处理后方可食用。
(五六)题西林壁【苏轼】(宋)
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。
注释:①西林:即庐山西林寺。②横看:从正面看。③庐山:我国名山之一,在江西省。④缘:由于、因为。
(五七)夏日绝句【李清照】(宋)
生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。
注释:①李清照:宋代女词人,号易安居士。婉约派代表。②人杰:人中的豪杰。③鬼雄:鬼中的英雄。④项羽:秦末起义军领袖,自立为西楚霸王。后被刘邦打败,突围至乌江,自刎而死,留下“霸王别姬”的凄美故事。
(五八)三衢道中【曾几】(南宋)
梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
注释:①三衢(qu):山名,在今浙江省衢县。②曾(zeng)几:南宋诗人,字吉甫,自号茶山居士。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。③小溪泛尽:小船已经到了小溪终点。④却:再。
(五九)示儿【陆游】(宋)
死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
注释:①示儿:写给儿子们看。②陆游:南宋诗人,字务观,号放翁。③元知:原本知道。元,通“原”。④九州:指中国。古代中国分为九州,即:徐州、冀州、兖(yan)州、青州、扬州、荆州、梁州、雍(yong)州和豫州。⑤同:统一。⑥王师:指南宋军队。⑦定:平定,收复。⑧中原:指被金人入侵的地区。⑨乃翁:你的父亲。
(六十)秋夜将晓出篱门迎凉有感【陆游】(宋)
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
注释:①篱门:竹子或树枝编的门。②河:此处指黄河。③岳:此处指西岳华山。④摩:触摸。⑤遗民:指沦陷在金人占领地区的宋朝百姓。⑥胡尘:金人兵马践踏扬起的尘土。
(六一)四时田园杂兴【范成大】(宋)
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
注释:①范成大:南宋诗人,字致能,号石湖居士。②耘(yun)田:除草。③绩麻:把麻搓成线。④各当家:各人都担任一定的工作。⑤供:从事。⑥傍:靠近。
(六二)四时田园杂兴【范成大】(宋)
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞。
注释:①肥:指果肉肥厚。②麦花:荞(qiao)麦花。③篱落:篱笆。④蛱(jia)蝶:蝴蝶。
(六三)小池【杨万里】(宋)
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
注释:①杨万里:南宋诗人,字廷秀,号诚斋(zhai)。其诗与陆游、范成大、尤袤(mao)齐名,人称“南宋四大家”。他的诗通俗清新,流畅自然,人称“诚斋体”。②泉眼:泉水的出口。③惜:爱惜。④晴柔:晴天里柔和的风光。⑤小荷:指刚刚长出水面的、未展开的嫩荷叶。⑥尖尖角:还没有展开的荷叶的尖端。
(六四)晓出净慈寺送林子方【杨万里】(宋)
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
注释:①晓出:太阳刚升起。②六月中:六月中旬。③净慈(ci)寺:杭州西湖畔(pan)著名的佛寺。④毕竟:到底。⑤四时:春夏秋冬四季。⑥映日:在阳光辉映下。⑦别样:宋代俗语,特别的。