译文

在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏孤灯与人相伴相亲。

今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里漂泊未能归家。

回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。

愁苦使我容颜变老，两鬓斑白，在一片叹息声中又迎来了一个新春。

3、元日

李世民 〔唐代〕

高轩暧春色，邃阁媚朝光。

彤庭飞彩旆，翠幌曜明珰。

恭己临四极，垂衣驭八荒。

霜戟列丹陛，丝竹韵长廊。

穆矣熏风茂，康哉帝道昌。

继文遵后轨，循古鉴前王。

草秀故春色，梅艳昔年妆。

巨川思欲济，终以寄舟航。

译文

高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。

红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗，翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。

我效仿古代的明君们，恭谨而节制地治理着国家，终于使八方安定、四海升平了。

(现在)丹陛下排列着森森戟戈，长廊里回荡着丝竹乐声。

壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上，康盛的帝王之道运途正昌。

(我)将继承周文王的事业，遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。

春天来临了，小草又像以前一样沐浴在春风里，梅花也像往年一样绽蕊怒放。

我想渡过巨大的河流到达彼岸，但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。

中华优秀经典诗文朗诵7

1) 举杯邀明月，对影成三人。——唐·李白《月下独酌》

2) 尺有所短，寸有所长。——楚辞《卜居》

3) 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。——唐·杜牧《江南春绝句》

4) 举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。——屈原《渔父》

5) 春风知别苦，不遣柳条青。——唐·李白《劳劳亭》

6) 我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。——清·龚自珍《己亥杂诗》

7) 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。——唐·李白《行路难》

8) 吾生也有涯，而知也无涯。——庄子《养生主》

9) 人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。——《史记·报任少卿书》

10) 读书百遍，其义自见。——西晋·陈寿《三国志》

11) 山重水复疑无路，柳暗花明又一村。——宋·陆游《游山西村》

12) 相顾无相识，长歌怀采薇。——唐·王绩《野望》

13) 位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。——宋·陆游《病起书怀》

14) 晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。——唐·崔颢《黄鹤楼》

15) 众口铄金，积毁销骨。——史记《张仪列传》