很多人不知道英语小短文带中文翻译怎么制定合适，下面由小编为大家整理了相关模版，希望能对大家有帮助。

英语小短文带中文翻译合集1

Last week, a friend of mine came to visit me, I felt so surprised, because we lose touch for many years, he was my classmate when I was in primary school, now five years has passed, both of us have entered college. My friend told me that he was doing a research, he remembered my home address, so he came to visit me. We talked many things in primary school, it was a beautiful memory, both of us were naughty at that time, but we loved sport, we played the basketball match and won the first place. When the time he left, we made the deal to be gather for the next time.

上周，我的一个朋友拜访我，我觉得很意外，因为我们已经很多年没联系了，他是我初中时候的同学，如今五年过去了，我们两个都已经进入了大学。我的朋友告诉我他正在做一个调查，他记得我的家庭地址，因此他来拜访我。我们谈论了很多在初中的事情，那是一段美好的回忆，我们当时都很淘气，但是我们都喜欢运动，我们打了篮球赛，并且赢得了第一名。当他离开的时候，我们都约定好了下次见面的时间。

英语小短文带中文翻译合集2

I want to be ateacher in the future, because I think teacher is a good job.My teachers arevery good. Some of them are gentle, but some of them are not. ButI think theyall care for students very much. I want to be a good teacher likethem. I thinkI will be strict to my students in the class. But after class, Iwant to betheir friend and help them in study and life. Besides, it can help meto keep ayoung heart to stay with young students. I must work hard for mydream.

将来我想成为一名老师，因为我觉得老师是一份好工作。我的老师都很优秀，他们有的温柔，但有的不是这样。但是，我觉得他们都很关心学生。我想成为和他们一样的好老师。我认为在课堂上我会对学生严厉，但是课后我想成为他们的朋友，在生活和学习上帮助他们。除此之外，与年轻的学生呆在一起能够使我保持年轻的心态。我一定要努力实现我的梦想。

英语小短文带中文翻译合集3

圣诞节根本不属于我们中国的节日。但又对于现在的学生来讲，这个节日似乎比元旦都重要。

Christmas is not our Chinese festival at all. But for todays students, the festival seems to be more important than New Years day.

在我们看来，圣诞节是一个安详、温暖而又神秘的节日。瞧！圣诞风暴已经开始了。

In our view, Christmas is a peaceful, warm and mysterious holiday. Look! The Christmas Storm has begun.

大街小巷的商店，都会装饰有关圣诞的物品；小商小贩们的生意又火了起来。在菜市场大门口，有两个商户在卖平安果和包平安果的东西，可以说是人流不断，各样的商品让人眼花缭乱。

Shops all over the streets will decorate with Christmas related items; the business of peddlers is booming again. At the gate of the food market, there are two merchants selling Pingan fruit and the things that contain Pingan fruit. It can be said that there are a lot of people and all kinds of commodities are dazzling.

不止这些。今天在街上，我就看见了一位男青年，穿了一身圣诞老人的衣服，手里拿了一个礼物。过往的人们都向他投去了异样的目光。可那位男青年毫不在乎，好像在说：“走自己的路，让别人说去吧！”

More than that. Today, in the street, I saw a young man, dressed in Santas clothes, with a gift in his hand. People in the past have cast different eyes on him. But the young man didnt care, as if to say: "go your own way, let others say it!"

在学校里，同学们的热门话题就是圣诞。同学们送得就是圣诞物品，互相送得祝福语都是——圣诞快乐！

At school, the hot topic for the students is Christmas. Students sendis the Christmas goods, each other sendblessing words are - Merry Christmas!

哎，这场圣诞风暴刮得可不小呀！

Oh, this Christmas Storm is blowing hard!

英语小短文带中文翻译合集4

Hello,everyone!My name is Yang Ao.Let me introduce my hometown.My hometown is Lingbao,Henan Province.I have lived here for twelve years.It is very beautiful and it has long history.There are many tourism buildings and delicious food. The city is small,but the people are friendly.If yocome here,yowill be served by Lingbao people.Many visitors like to visit here and there are many good places to visit. I love my home town，I love everything about it.I hope yowill visit here soon.

大家好!我是杨奥，让我介绍我的家乡。

我的家乡是河南省灵宝市，我住在这儿已经12年了，它很漂亮，并且有悠久的历史。这里有许多旅游建筑和美味的食物。

虽然这个城市很小，但是这里的人民很友好。如果你来这里，你会受到灵宝人热情的接待。许多游客喜欢参观这里，这里也有很多好地方适合参观。

我爱我的家乡，我喜欢这里的一切。我希望你们能来参观我的家乡。

英语小短文带中文翻译合集5

Recently, a story was spending among students. It was said that there was a thief stealing things at night. Then the next day, another rumor spread that it was the student who studied at this school. So everybody started to analyse the rumor and some students became the suspects. When these students passed by, other students stared at them and whispered. Finally, the truth came out, nobody stole things, just the cat. The rumor almost destroyed some people. They did nothing but had to bear the rumor. As the stand-by, it is better not to discuss the unknown story, because we know nothing. Rumor could ruin a person, so don’t do the guilty thing.

最近，在学生中流传着一个故事，据说晚上有贼偷东西。然后第二天就又另一个谣言在传播了，说是在校学生所为。大家都开始分析谣言，一些学生成为了嫌疑犯。当这些学生路过的时候，就会其他学生盯着，窃窃私语。最后，真相出来了，没有人偷东西，是猫而已。谣言几乎摧毁了一些人，他们什么也没做但却不得不承受这样的谣言。作为旁观者，最好不要讨论没有真相大白的事情，因为我们什么都不了解。谣言会毁掉一个人，所以不要做伤害别人的事情。

英语小短文带中文翻译合集6

It was the first day of our summer holiday. All of us were very happy. Why?Because we have one months to do things we love to do. We are free.Although wehave some homework. But we can finish them in several days. And the rest time wecan make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. Inwinter holidays, I want to have full sleepand eat good food in order toreplenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.

这是第一天，我们的暑假。我们大家都非常高兴。为什么?因为我们有一个月的事我们都爱做的事。我们很空闲.虽然我们有一些功课。但是，我们可以完成他们的若干天。其余的时间我们可以好好利用。我的上帝!我们已经很疲惫后很难学习。在冬季假期，我希望能有充分的很好吃的食物，以补充自己。最后但并非最不重要，我会好好休息。

英语小短文带中文翻译合集7

If yoask me something about my happiest time, I'll answer like this.

如果你问我什么时候最快乐，我会说这样回答。

I don't know exactly about my happiest time, because every day I'm livingis the happiest time for me. I always keep a good mood. Every day I'm happy atwork. When I'm at work, I always do my best, so my boss is satisfied with me. Iget on well with my colleagues as well, since I'm always willing to help them.No wonder I have so many friends. That is to say, I am happy when I amworking.

我不知道确切的最快乐的时光，因为我活着的每一天都是我最快乐的时光。我总是保持一个好心情。我每天都很快乐的工作。在我工作的时候，我总是努力做到最好，所以我的老板对我很满意。我和同事相处得很好，因为我总是愿意帮助他们。难怪我有很多的朋友。也就是说，当我工作的时候我很高兴。

英语小短文带中文翻译合集8

I love traveling. Traveling not only broadens my horizons but also opens my eyes to the world. 

What's more, it refreshes me. Yocan go to Disneyland and experience what it's like to be “a child again!” Yocan visit one of the “seven wonders of the world,” such as the Grand Canyon and feel the magnificence of nature! Yocan taste the “magicial” ice water on a glacier, which can help yobecome more beautiful and make yolive longer. Just forget all trifles and burdens that yohave in your mind. Experience is a type of living knowledge.