第二处笑是皇帝听了他们的解释之后也大笑,是因为曹彬的确猜中了自己的心思,同时也有自我解嘲之意,为了补偿曹彬,之后赏赐曹彬钱财.
参考译文:
曹彬,字国华,是真定灵寿人.曹彬才出生一周岁,父母把各种玩具罗列在坐席上,看他拿什么.曹彬左手拿干戈,右手拿祭祀用的俎豆,一会儿又拿了一方印,别的他看都不看,人们都认为他是个奇异的人.
五年,出使吴越,传达旨意完毕即刻返回.私下相见的礼物,全都不受.吴越人驾着轻舟追上曹彬赠送礼物,一次二次,到了第四次,曹彬还是不接受.不久他说:“我如果一直拒绝接受礼物,就是为了追求名声.”于是收下了礼物,登记完后回来,全部上交给官府.
当初,宋太祖主管禁军(任禁军统领),曹彬保持中立,不偏向哪一方,不是公事从来不登门拜访,大臣们聚在一起宴会,曹彬也很少参加,因此宋太祖器重他,建隆二年,从平阳把曹彬召回身边,对他说:“我往日常想亲近你,你为什么要疏远我?”曹彬说:“我是周王室的近亲,现在又身居内宫要职,感到心中有愧,只想恭恭谨谨地完成自己的职责,还担心有过错,哪里敢有与您结交的想法?”
建隆七年,宋将讨伐江南.长时间的包围之中,曹彬每每延迟出兵进攻,希望李煜投降.城池接近攻下的时候,曹彬忽然说自己生了病不再处理事务,诸将都来慰问,询问病情.曹彬说:“我的病不是药物针灸能治好的,只须诸位大人诚心发誓,在攻下城池的那一天,不乱杀一人,我的病就自己痊愈了.”诸将答应了.第二天,曹彬的病情稍微好了一点.第三天,城池被攻下.李煜与一百多人到曹彬军门请罪,曹彬安慰他,用对宾客的礼仪来招待他,请李冀煜入宫整理行装,曹彬带着几个骑兵等在宫廷门外,曹彬身边的人小声地对他说:“李煜进去如果发生意外的情况,怎么办?”曹彬笑着说:“李煜向来懦弱,没有决断,必定不会自杀.”李煜的君臣,最终有赖于曹彬得以保全性命.
起初,曹彬统领军队,宋太祖说:“等到攻下了李煜,当任命你为使相.”副帅潘美预先祝贺他将任使相.曹彬说:“事情不会这样.我依仗着皇上的威严,遵照皇上的谋划,才能办成事情,我有什么功劳呢,何况使相是最高的职位啊!”潘美问:“为什么这样说呢?”曹彬回答;“太原还没有平定啊.”等到攻下李煜回来,献上俘虏李煜.皇上说:“本来应该授予你使相的职位,然而刘继元还没有攻下,姑且稍微等些日子.”听说这话后,潘美偷偷看着曹彬微笑.皇上发觉了,马上追问潘美偷笑的原因,潘美不敢隐瞒,就老老实实地回答了.皇上也大笑,于是赏赐曹彬二十万枚钱.曹彬退朝后说:“人生何必做使相,好官也不过是多得钱罢了.”
咸平二年,曹彬患病.皇上赶忙坐着辇车到曹彬家慰问,亲手为曹彬调药,于是赐给银子一万两.咸平二年六月,曹彬故世,终年六十九岁.皇上亲临曹彬家,为他痛哭.
【点评】此题考查的考点有以下几个:1、理解常见文言实词在文中的含义;2、理解常见文言虚词在文中的含义3、理解并翻译文中的句子;4、归纳内容要点;5、筛选文中信息.平时的学习中,我们要培养阅读浅易古代诗文的能力,注重文言实词、虚词的意义和用法的积累,了解并掌握常见的文言特殊句式,掌握文言文翻译的技巧.
三、本大题共三小题,共16分
7.(5分)用斜线(/)给下面的文言文断句
世 之 治 也 行 善 者 获 福 为 恶 者 得 祸 及 其 乱 行 也 行 善 者 不 获 福 为 恶 者 不 得 祸 变 数 也 智 者 不 以 变 数 疑 常 道 故 循 福 之 所 自 来 防 祸 之 所 由 至 也 遇 不 遇 非 我 也 守 其 所 志 而 已 矣
(取材于《中论•修本》)
【考点】3A:文言断句.菁优网版权所有
【分析】文言文常见解题步骤和口诀:
1.步骤:(1)通读所给材料,上弄清文段.大意.并标出关键词.(2)划分成分.
2.口诀:
古文断句莫畏难,仔细琢磨只等闲.
文段休问长与短,熟读精思是关键.
内容大意全理解,姑可动手把句断.
联系全文前后看,先易后难细分辨.
紧紧抓住“曰”“云”“言”,对话最易被发现.
常用虚词是标志,更有规律供参看.
习惯句式掌握住,固定结构莫拆散.
词性词义要精研,语法结构帮助判.
排比、对偶与反复,修辞提供好条件.
相同词语紧相连,一般中间要点断.
题目做完回头看,根据要求细检验.
打牢基础看课本,培养语感读经典.
操千曲,观千剑,断句也要常实践.
【解答】(1)第一步断句:根据文言文的常用虚词标志,如“也”,故”,“非”等:
世之治也∕行善者获福为恶者得祸及其乱也∕行善者不获福为恶者不得祸变数也∕知者不以变数疑常道∕故循福之所自来防祸之所由至也∕遇不遇∕非我也∕其时也∕夫施吉报凶谓之命施凶报吉谓之幸守其所志而已矣;
(2)第二步断句:根据文言文的习惯句式和对称句式,如“…者”一般表示“…的人”,“行善者获福”和“为恶者得祸”、“偱福之所自来”和“防祸之所由至”、“施吉报凶谓之命”和“施凶报吉谓之幸”等为对称句式,都可作为断句的依据.
世之治也∕行善者获福∕为恶者得祸∕及其乱也∕行善者不获福∕为恶者不得祸∕变数也∕知者不以变数疑常道∕故循福之所自来∕防祸之所由至也∕遇不遇非我也∕其时也∕夫施吉报凶谓之命∕施凶报吉谓之幸∕守其所志而已矣
参考答案:
世之治也∕行善者获福∕为恶者得祸∕及其乱也∕行善者不获福∕为恶者不得祸∕变数也∕知者不以变数疑常道∕故循福之所自来∕防祸之所由至也∕遇不遇∕非我也∕其时也∕夫施吉报凶谓之命∕施凶报吉谓之幸∕守其所志而已矣
【点评】本题考查文言断句的能力.做“断句题”要通读全文,理解文段主要意思,在此基础上再根据文意和常用的断句方法加以判读.常见的断句方法有:语法分析、对话标志、常见虚词、结构对称、固定句式等.
8.(7分)阅读下面这首诗,完成题。