释义：天上的浮云终日飞来飘去;远方的游子为何久久不至。一连三夜都梦见与你相会;情亲意切足见你对我厚谊。

告别时你总显得局促不安;愁苦地诉说来路艰险不易。你说江湖上风波多么险恶;总是担心船只失事会翻毁。

你出门时还搔着满头白发;好像辜负了平生凌云壮志。京都中达官贵人冠盖相续;高洁如你却落得这样憔悴。

谁能说天网恢恢疏而不漏;为何你到老反被牵连受罪？你的声名将千秋万代流传;可是生前却这般悲凉孤寂。

灞上秋居

【唐】马戴

灞原风雨定;晚见雁行频。

落叶他乡树;寒灯独夜人。

空园白露滴;孤壁野僧邻。

寄卧郊扉久;何年致此身。

释义：灞原上的秋风细雨初定;傍晚看见雁群南去不停。面对他乡树木落叶纷纷;寒夜的孤灯独照我一人。

空园里白露频频地下滴;单门独户只与野僧为邻。寄卧荒凉郊居为时已久;何时才能为国致力献身？

随园诗话

【清】袁枚

飞云倚岫心常在;

明月沉潭影不流。

明月有情应识我;

年年相见在他乡。

释义：云彩依靠着心一直在那;明月沉在潭底影子却不随波逐流。

如果明月有情;它该认识我;因为我和明月年年在他乡相见。

长安春望

【唐】卢纶

东风吹雨过青山;却望千门草色闲。

家在梦中何日到;春来江上几人还？

川原缭绕浮云外;宫阙参差落照间。

谁念为儒逢世难;独将衰鬓客秦关。

释义：东风吹拂;微微春雨洒过青山；登高远望;长安城中房舍叠嶂;草色闲闲。

故园就在梦中;可是何时才能归还；冬去春来;江上舟来舟往;又有几人得以还家。

长安城外;河流原野;纵横交错;一直延伸到天边浮云之外;长安城中;宫阙参差错落;笼罩在一片残阳之中。

又有谁理解我这位读书人;生逢乱世;孤身一人;满头白发;形容憔悴;漂泊流荡在荒远的秦关。

鹧鸪天·雪照山城玉指寒

【北宋】刘著

雪照山城玉指寒;一声羌管怨楼间。

江南几度梅花发;人在天涯鬓已斑。

星点点;月团团。倒流河汉入杯盘。

翰林风月三千首;寄与吴姬忍泪看。

释义：上片写离别滋味;追怀往日那难舍难分的场面。“雪照山城玉指寒;一声羌笛怨楼间。”山城当指南方某地;作者与情人分离之处。“雪照”可见是冬日。“玉指寒”一语双关;既表天气之寒;又示分离的凄清寒意。“羌管”即竹笛。“一声羌管怨楼间”似以“细雨梦回鸡塞远;小楼吹彻玉笙寒”化出;羌管悠悠;离愁满目。景是寒景;情是离情;景情切合;相映相辉。“江南几度梅花发;人在天涯鬓已斑。”羌笛幽怨;不禁使人回想江南梅花的花开花落;几度春秋。岁月无情染白主人公的青青双鬓。追忆往昔别离状;恍如就在眼前。

下片由当年写到此夕;思绪万千;大抒思念情怀。“星点点;月团团。倒流河汉入杯盘。”天涯霜月又今宵;星牵思绪;月照哀愁;满脸愁绪只有开怀畅饮;倒流银汉方可罢休。“倒流银汉”意指饮尽银河;痛快淋漓;忘乎所以的畅饮也许才能把满腔愁怨忘得一干二净。然而酒愁肠;化作相思泪;因而有“翰林风月三千首;寄与吴姬忍泪爱。”相思情牵;即使纵酒也难掩;因而又放笔疾书;倾诉满腔的愁怨;满腹的思情;满怀的视愿。千言万语难尽说;因而只好借助欧阳修《赠王安石》的成句;动用“翰林风月三千首”来表达了。朦胧间;词人好似看到情人吴姬翻阅着情词;泪眼模糊;心弦颤动的景象。此情此景着实令人幡然心动。

七律长征

毛泽东