本文的教学重点应放在品味诗句，背诵，积累语言上。在学习语言的过程中，体会诗人的思乡怀亲的思想感情，领悟作者的表达方法。

人教版小学语文五年级上册必背古诗及释义3

泊船瓜洲bóchuán guāzhōu

【宋】·王安石【sòng】wángānshí

京口瓜洲一水间;jīng kǒu guāzhōu yīshuǐjiān

钟山只隔数重山.zhōng shān zhīgéshùzhòng shān

春风又绿江南岸;chūn fēng yòu lǜjiāng nánàn

明月何时照我还.míng yuèhéshízhào wǒhái

【注释】

瓜洲：地名;在今江苏省扬州市邗（hán）江区南长江岸边.

京口：地名;今江苏省镇江市;与瓜洲隔江相对.

钟山：江宁（今江苏省南京市）名山.今南京紫金山.作者长期居住江宁;故以钟山（今称紫金山）代指住处.

绿：吹绿.

还：回家;归来.

【译文】

京口与瓜洲分别在长江两岸;回头望钟山家门只隔几重山.春风又吹绿了江南千里岸边;问明月何时能照我再返家园？

【名句赏析】——“春风又绿江南岸.”

宋神宗熙宁元年（1068）;作者从江宁（今南京市）家中出发;乘船由长江水路进京（今河南开封市）任职.船过京口时;与好友宝觉和尚会面;留宿了一夜.然后横渡长江;停船在瓜洲.隔江相望;朋友就在对岸;禁不住生出一股依依惜别之情.而位于江宁的家;因为隔着几重山也已经看不到了;这更涌起了对它的无限眷恋.正是初春时节;春风吹拂;放眼江南到处是一片绿色.虽然此次赴京;是因为得到了朝廷的重用;自己也很高兴.但还是希望能早日摆脱政事;重新回到宁静闲适的家园.

这首诗最被人津津乐道的是“春风又绿江南岸”的“绿”字;据说作者先后选换了“到”、“过”、“入”、“满”等十多个字;最后才决定用“绿”;成为精心修改诗作的一段佳话.一个“绿”字;不但充满了色彩感;而且;这种色彩感又包含了动感;使这首诗的生动性增加了不少;这也是他着意创造的一种意境.

秋思qiūsī

【唐】·张籍【táng】zhāng jí

洛阳城里见秋风;luòyáng chénglǐjiàn qiūfēng

欲作家书意万重.yùzuòjiāshūyìwàn zhòng

复恐匆匆说不尽;fùkǒng cōng cōng shuōbújìn

行人临发又开封.háng rén lín fāyòu kāi fēng

【注释】

盛唐绝句;多寓情于景;情景交融;较少叙事成分；到了中唐;叙事成分逐渐增多;日常生活小事往往成为绝句的习见题材;风格也由盛唐的雄浑高华、富于浪漫气息转向写实.张籍这首《秋思》;寓情于事;借助日常生活中一个小小的片断——寄家书时的思想活动和行动细节;非常真切细腻地表达了客居他乡之人;对家乡亲人的深切思念.

【译文】

秋风乍起;客居洛阳城的诗人想写一封信;给远在家乡的亲人;表达自己思乡怀亲的心情;可是要说的话太多了;竟不知从何说起.信写好后;又担心匆匆写就的信不能把自己的意思完全表达出来;当送信人要出发的时候又打开已封好的信查看.

信短而情长;思绪绵长而心绪纷乱;此诗可见一斑.

【词句解析】

（1）“洛阳城里见秋风;欲作家书意万重.”第一句说秋天来到了洛阳城里;因为秋风起了;平平叙事;似乎不事渲染.第二句中的“欲作家书”;才一下子使我们感到了平淡的秋风中所蕴涵的游子情怀.秋风是无形的;可闻、可触、可感;却不可见.但正如春风可以染绿大地;带来无边春色一样;秋风所包含的寂寥肃杀之气;也可使秋叶纷纷;落红遍地;给自然界和人间带来一片秋容秋态.那么;诗人见到的恐怕是这秋风带来的凄凉摇落之景.客居他乡的游子;见到这一切;怎能不勾起羁泊异乡的孤独寂落情怀;引起对家乡、亲人的悠长思念呢？这平淡而富于含蕴的“见”字;给予读者多么丰富的想象啊！

张籍祖籍吴郡;此时客居洛阳;要表达这思念之情;在那个时代;只有修一封家书了.可写一封家书;来表达离情别绪又谈何容易！这“意万重”颇值得玩味.它所表达的正是诗人铺纸伸笔之际的情态：心里涌起千愁万绪;觉得有说不完、写不尽的话需要倾吐;而一时间竟不知从何处说起;也不知如何表达.诗中迟迟不能下笔的生动意态描写;是我们对诗人的浓郁思乡情有所体会了.

（2）“复恐匆匆说不尽;行人临发又开封.”书成封就之际;似乎已经言尽；但当捎信的行人就要上路的时候;却又忽然感到刚才由于匆忙;生怕信里漏写了什么重要的内容;于是又匆匆拆开信封.“复恐”二字;对诗人的心理刻画入微.而这种并不确切的“恐”;促使诗人不假思索地作出“又开封”的决定.诗人没有写写信的具体过程和具体内容;只撷取家书就要发出时的这个细节;正显出他对这封“意万重”家书的重视和对亲人的深切思念——千言万语;惟恐遗漏了一句.

王安石评张籍的诗说：“看似寻常最奇崛;成如容易却艰辛”;这首极本色、极平淡;像生活本身一样自然的小诗;其实包含了作者艰辛的构思过程;应该可以作为王安石精到评论的一个生动例证.

在古代诗人的笔下;秋天最令人思乡的季节.见秋风而起乡思;古来有之.如江夔的“平生最识江湖味;听得秋声忆故乡”.晋代张翰“因见秋风起;乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍;曰：‘人生贵得适志;何能羁宦数千里;以要名爵乎？’遂命驾而归”（《晋书?张翰传》）.张籍的《秋思》又属一例.当然他见秋风而想的不仅是家中的美食吧？否则怎会“意万重”呢？同是起乡思;张翰“命驾”而归;张籍却不能;恐怕这里又多了一份不能归乡的惆怅和无奈吧！

长相思zhǎng xiàngsī

【清】·纳兰性德【qīng】nàlán xìng dé

山一程;shān yīchéng

水一程;shuǐyīchéng;