逾期超过十五日的,甲方有权解除本协议并回该店铺,并要求乙方支付人民币元的违约金。
4.2甲方逾期交付的,每逾期一天,应按协议金额的千分之一向乙方支付违约金,同时仍应履行交付义务。
逾期超过十五天的,乙方有权解除协议。
4.3乙方违约导致甲方遭受损失、处罚、对第三方赔偿的,甲方有权向乙方追偿。
4.4甲方违约将该店铺收回,或甲方导致乙方事实上无法操作该店铺时,乙方有权解除本协议,并要求甲方退回乙方支付的全部款项,同时要求甲方承担人民币元的违约金。
第5条争议解决
因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,由协议各方协商解决,也可由有关部门调解。协商或调解不成的,按下列第___种方式解决:
(1)提交位于(地点)的仲裁委员会仲裁。仲裁裁决是终局的,对各方均有约束力;
(2)依法向所在地有管辖权的人民法院起诉。
第6条附则
6.1本协议一式二份,协议各方各执一份,各份协议文本具有同等法律效力。
6.2本协议经各方签署后生效。
甲方(盖章):_________________
乙方(盖章):_________________
________年_________月_________日
甲方:____________________
乙方:____________________
甲、乙双方经友好协商,就装修及设备转让事宜达成以下协议:
1、甲方将位于__________________________________________属于自己的装修及设备转让给乙方。乙方向甲方支付转让费____________元(大写:__________________元整)。转让明细见附表。
2、转让时间:__________年_______月_______日。
3、转让金支付方式:
(1)乙方于本协议签订之日向甲方支付定金________元(大写:____________万元整)。
(2)__________年_______月_______日正式交接之日,乙方向甲方支付转让费____________元(大写:________万元整)。
(3)__________年_______月_______日乙方支付甲方转让费尾款________元(大写:________万元整)。
4、违约责任:
甲方应按时将场地交由乙方,逾期一天按转让费的千分之一的标准向乙方支付违约金。
乙方应按时向甲方支付转让费,逾期一天按转让费的千分之一的标准向甲方支付违约金。
5、本协议发生的争议,由双方协商解决,协商不成的,依法向人民法院起诉。
6、本合同一式两份,双方各执一份,双方签字之日起生效。
甲方(签章):_______________乙方(签章):_______________
__________年_______月_______日__________年_______月_______日