电话：收到借款日期：年 月 日

个人借款合同版本6

外汇贷款合同简化版

合同编号：

借款人：

贷款人：

借款人因为出口生产需要，向贷款人申请外汇贷款，经过贷款人审查同意发放。为了保证贷款的顺利实施，并且维护双方的经济权益，特此签订以下合同：

1. 贷款金额：＿＿＿＿万美元，其中包括应付利息＿＿＿＿万美元。

2. 贷款期限：＿＿＿＿年，从第一次用汇之日起至还清全部贷款本息之日止。

3. 贷款利率及计收方法：

- 根据贷款人总行规定的流动资金外汇贷款利率执行，贷款期内利率固定为借款人第一次用汇之日总行公布的流动资金贷款利率水平。

或者

- 根据贷款人自营统筹资金贷款利率执行，贷款利息每＿＿＿＿计收一次，结息日为＿＿＿。（如果从存款帐户中扣收，要明确写明）

4. 贷款用途：本贷款本金部分限于支付＿＿＿＿费用，必须专款专用，未经贷款人同意，不得挪作他用。应付利息部分限用于偿付本贷款到期利息，不得用于其他支付。

5. 贷款使用：本合同签订之日起三个月内，借款人应提出订货卡片。提出订货卡片之日起五个月内应签订贸易合同。贸易合同副本需送交贷款人，以便对外开证、付汇。如遇特殊情况需延期定货的，应事先经贷款人同意。如果借款人未按照要求提出订货卡片和签订贸易合同，贷款人有权撤销贷款。

6. 用款计划：根据支付进度，本项贷款提款计划为：

＿＿月＿＿＿＿万美元；

＿＿月＿＿＿＿万美元；

＿＿月＿＿＿＿万美元。

贷款人允许借款人根据实际情况调整用款计划。到期未提用贷款的，除非借贷双方有其他约定，借款人不得再继续支用贷款。

7. 贷款偿还：借款人以新增出口创汇和人民币销售收入或其他资金偿还贷款。借款人保证在本合同规定的贷款期限内按以下计划偿还贷款：

＿＿月＿＿＿＿万美元；

＿＿月＿＿＿＿万美元。

如果贷款项目提前实现经济效益，借款人应提前偿还贷款。如果月度还款计划无法实现，借款人应提前提出调整还款计划，并经贷款人同意，否则贷款人将按照贷款违约处理。如果借款人不能按期还款，最迟在款到期前十五天应向贷款人提出书面展期申请，贷款人可以根据规定处理。逾期或者贷款人不同意展期的贷款，自过期之日起，将加收２０％～５０％的罚息。

为了方便还款，借款人应在贷款人处开立还款准备金帐户，将用于还款的人民币资金先存入，等外汇额度落实后再进行结汇偿还贷款。

8. 还款担保：本合同项下的贷款本息由＿＿＿＿作为借款人的担保人，并由担保人向贷款人出具担保函，作为本合同不可分割的组成部分。一旦借款人不能按期偿还贷款本息，经贷款人发出书面通知，担保单位将承担还本付息的责任。本贷款项下有关进出口结算业务，应通过中国银行进出口业务部办理。

9. 违约和违约处理：

- 下列情况均属于借款人违约：1. 借款人未能按合同计划使用贷款和偿还本息。2. 未经贷款人同意改变贷款用途或者挪作他用。3. 未经贷款人同意，借款人私自转卖用贷款购置的物品。4. 借款人违反本合同其他条款事项。

- 根据违约情况，贷款人有权采取下列措施：1. 注销借款人未使用的贷款。2. 对违约部分贷款加收最高为５０％的罚息。3. 冻结借款人在贷款人处的存款，并追回贷款。4. 向贷款担保人追索贷款。5. 借款人和担保人未能履行合同还款责任时，贷款人有权从借款人和担保人在各金融单位存款帐户中主动扣收还贷款项。6. 采取其他必要手段直至依法追索应付贷款本息及费用。

10. 合同生效：本合同经双方签字盖章后生效。本合同共四份，双方各执两份。本合同如有其他未及事宜，双方进一步商定补充条款。

11. 争议的解决：本合同在履行中如果发生争议，双方应协商解决；如果协商不成，双方当事人可以选择：

- 向经济合同仲裁机构申请仲裁；

或者

- 向人民法院提起诉讼。

借款人（盖章）

贷款人（盖章）

企业负责人

银行负责人

财务负责人

经办人员