天王盖地虎什么意思 接宝塔镇河妖是有故事的

天王盖地虎什么意思

天王盖地虎：你好大的胆！敢来气你的祖宗？

天王盖地虎，宝塔镇河妖”这两句分别是是在“林海雪原”里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语。实际上已经不具备字面意思了，只是土匪见面寒暄、接头，显示江湖水平的一种黑话而已。具体台词意思请看原文语境：

“蘑菇，溜哪路?什么价?”半途中，5个匪徒遇见杨子荣，用这句黑话来盘问。

  杨子荣为了能够假装胡彪，打入虎穴，曾经“学习”过土匪的黑话。他一听，便明白这句黑话的意思是：“什么人?到哪里去?”

  “嘿!想啥来啥，想吃奶，就来了妈妈，想娘家的人，小孩他舅舅就来啦!”杨子荣很流利地用了黑话答复道。这黑话的意思就是：“找同行。”

  接着，杨子荣向土匪施礼说：“紧三天，慢三天，怎么看不见天王山?”意思说：“我走了九天，也没有找到哇？”

  土匪答道：“野鸡闷头钻，哪能上天王山。” 意思说：“因为你不是正牌的。”

  一路上，杨子荣用黑话跟土匪一问一答，滴水不漏。土匪见此状，以为是同伙，带他上山，引见座山雕。

  一见座山雕。劈头便是一句黑话：“天王盖地虎。”意思说：“你好大的胆!敢来气你祖宗。”

  杨子荣立即答道：“宝塔填河妖。”意即：“要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。”

  “脸红什么?”

  “精神焕发。”

  “怎么又黄啦?”

  “防冷涂的蜡!”

天王盖地虎出自哪里

天王盖地虎出自：曲波小说《林海雪原》。

其中电影版的《智取威虎山3D》就改编自曲波小说《林海雪原》，影片于于2014年12月23日在中国大陆上映。讲述的是解放军一支骁勇善战的小分队与在东北山林盘踞多年的数股土匪斗志斗勇的故事。天王盖地虎就是当时杨子荣执意请求乔装潜入匪窝“威虎山”。跟土匪借的道上黑话。

天王盖地虎怎么用

1、牌九

另外天王盖地虎，还是一些地区玩“牌九”的规则术语，‘天王’牌大过‘地虎’牌，自然是‘天王’盖‘地虎’了。

2、暗语

天王盖地虎，宝塔镇河妖。出自于《林海雪原》中黑话暗号。

如今本意已被忽略（无贬义）被广大糗友议定为联络暗号，后接暗语已更改。无绿林背景！例如：天王盖地虎，小鸡炖蘑菇。一入糗百深似海，从此节操是路人。（此为节选）是网络时代的语言的一个代表。

3、北方话

天王盖地虎，小鸡炖蘑菇：有敢喝一杯的吗？俺们那嘎的一整就是论瓶！

天王盖地虎为啥接宝塔镇河妖

天王盖地虎字面意思是天王大过地头虎，一物降一物的意思，而宝塔镇河妖出自托塔李天王的玲珑宝塔，用来对付河妖，即龙王。也是相生相克的意思，因此用宝塔镇河妖接天王盖地虎寓意一山还有一山高，万物相生相克的意思最恰当不过了，用在土匪暗号处更是入乡随俗，接地气了。